|
Bad
Ischl - "Une localité thermale imperiale de rêve"
|
| L’empereur François Joseph . et Sissi se rendaient souvent à Bad Ischl et résidaient dans la villa impériale (Kaiservilla) dans le parc Kaiserpark. Dans cette residence estivale, une villa de style Biedermeier située dans un grand parc, le plus célèbre hôte de Bad Ischl passa presque soixante étés de sa vie. Aujourd'hui le domaine de la Kaiservilla est ouvert au publique et invite à faire un vrai voyage dans le passé. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ici l'on peut admirer divers objets ayant appartenus à l'empereur et de nombreux trophés de chasse; plus intéressants encore sont la chambre impériale et le bureau sur lequel l’empereur en personne signa le célèbre manifeste "An meine Völker" (A mes peuples). Bad Ischl Représentait le point de rencontre par excellence de la famille impériale. On y fêtait des fiançailles et des mariages et on y enterrait les parents et les amis. Cette histoire intéressante fait de Bad Ischl un lieu pittoresque et riche en magie, où l'on peut vraiment faire un voyage dans le passé.
Information sur le musée
|
| |
|
| Aujourd'hui Bad Ischl propose, outre le splendide Wolfgangsee, de nombreuses autres activités pour toute l'année, pour l'été et pour l'hiver. La course annuelle “Katrin Berglauf”, organiste pour la première fois en 1995, a atteint cette année sa septième édition. Cette grande ruée vers le chalet Katrin, qui a lieu en juin, est une belle compétition pour tous les coureurs.
Le chalet Katrin se situe à 1450 mètres d'altitude. L'altitude élevée fait de la course un véritable défit, mais elle se conclue de manière relaxante par un goûter traditionnel “Zauner Jause”, une visite aux thermes impériaux et par des repas abondants. Même les enfants peuvent s'amuser au chalet Katrin en participant à la course organisée pour eux.
|
| |
|
| Même en hiver Bad offre beaucoup. Pas seulement la possibilité de skier dans la zone du chalet "Katrin Alm". Les amants du patinage peuvent se divertir sur le lac Nussensee ou dans la patinoire. |
|
| En outre Bad Ischl propose 40 km de pistes de ski de fond, des pistes de luge, une école de ski et beaucoup d'autre encore. Afin de compléter une journée riche en évènements nous vous conseillons de faire une promenade à cheval, une randonnée sur un traineau tiré par des chevaux ou tout simplement une marche dans la neige. |
| |
|
|
|
Les thermes impériaux et le célèbre "Weisses Rössl" représentent les attractions principales de la pittoresque Bad Ischl. Les thermes impériaux sauront satisfaire les exigences de tous avec des traitements professionnels et individuels. Dans le lac Wolfgangsee on peut se baigner toute l'année. On peut se baigner dans la piscine d'eau du lac réchauffée à 30 degrés et qui se situe dans le Wolfgangsee: c'est souverain pour la santé. |
| |
|
| Depuis presque 500 ans aux pieds du sanctuaire de St. Wolfgang se trouve un restaurant. En 1878 naquit le "Weisses Rössl". Ce restaurant dont la gestion est familiale a atteint sa troisième génération de propriétaires. Oûtre la visite impériale annuelle, d'autres personnes célèbres mirent pied à Bad Ischl, par exemple les écrivains Oskar Blumenthal et Gustav Kadelburg, eurent l'idée, durant leur séjour, de la commedie du garçon chef amoureux et de la belle hôte ?????che Durch
drei Generationen wird dieses Gasthaus im Familienbetrieb geführt.
Neben dem alljährlichem kaiserlichen Besuch verirren sich auch andere
Prominente nach Bad Ischl, wie der Schriftsteller Oskar Blumenthal und Gustav
Kadelburg die während ihres Besuches das Lustspiel vom liebenden Oberkellner
und der reschen Rösslwirtin kreieren. |
L’opérette "Im Weissen Rössl" fut représentée pour la première fois au “großes Festspielhaus” de Berlin en novembre 1930. Depuis la célèbre "Weisses Rössl" parcourt le monde, donnant l'image romantique des vacances au Wolfgangsee.
Aujourd'hui les hôtes de l’”hotel romantique” Weisses Rössl jouissent d'une hospitalité simpke et personnelle, de tous les conforts et services, loins de la masse touristique de St. Wolfgang. |
|
| |
|
| |
|
|
